Ir al contenido principal

Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como zapoteco

INAH descubre entierro milenario y ofrendas en Atzompa

Galería de imágenes  Investigadores del INAH descubrieron el entierro de un individuo de alto rango de la antigua sociedad zapoteca y su ofrenda, en esa zona arqueológica de Oaxaca Como parte de la oblación se encontró una vasija roja con rostro humano, que data de 650 – 850 d.C. El entierro de un individuo de alto rango de la antigua sociedad zapoteca, acompañado de una ofrenda, fue descubierto por arqueólogos del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH-Conaculta), en la tercera tumba de la Zona Arqueológica de Atzompa, en Oaxaca. Luego del hallazgo, hace tres meses, de un complejo funerario inédito, compuesto por tres cámaras mortuorias, los investigadores lograron ingresar al tercer sepulcro prehispánico donde, entre otros objetos, se encontró una vasija roja con un rostro humano, que se estima data de 650 – 850 d.C. A diferencia de los otros dos espacios fúnebres, que fueron vaciados y cancelados, éste conserva restos mortales de un in...

El escritor zapoteca Víctor de la Cruz ingresa a la Academia Mexicana de la Lengua

Oaxaca, México.- Víctor de la Cruz es, en opinión de Miguel León-Portilla, un mexicano universal que ha dedicado su vida al servicio de la cultura y a descubrir a través de su obra la riqueza de todo aquello que representa México, precisamente desde sus lenguas ancestrales. En ceremonia solemne realizada este martes 7 de  agosto en la Sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, De la Cruz ingresó a la Academia Mexicana de la Lengua como académico correspondiente a Oaxaca, agradeciendo en su discurso de aceptación a todos esos maestros que lo enriquecieron con su visión acerca de la riqueza del mundo indígena. Precisamente uno de los decanos del poeta, narrador, traductor y académico, el maestro Miguel León-Portilla fue el encargado de responder el discurso de Víctor de la Cruz y darle la bienvenida a la institución. De la Cruz recordó que León-Portilla fue su asesor de tesis en la UNAM y siempre le mostró con generosidad su visión acerca de la riqueza de las cosmogo...

DIIDXAYÉ' XTI' DIIDXAZÁ/ POEMAS ZAPOTECOS

*ESTEBAN RÍOS CRUZ CA NEZA LASE Neza zedayete rixidxi laa xti' guendarioodxisi' Biní saa xti' ca berendxinganatuí Noo ti xho' nagudxa xti' du' ndaani' ti ló nisa Ye reeche Yudé Neza zechiiba' Ti ridxidú naga'chi' xti' ca yaga guiribidxicaxeleye' Ca yoo ni zubacanareeche Ti labeeunaxhixhi ló runiguendariduxhubi'cu' Ca ye ngola ne ca xhiuuba riní' ca ti diidxa' naca zidi ne bé. Neza zedayete Guendanexhedxi xti' gueela' liibi lo bizuudi' xti' guendarioodxisi' Neza zechiiba' Riabaca sica nisaroona ca belechita. VEREDAS Vereda abajo el tumbo del silencio Rodajas de música de tímidos grillos El olor húmedo de la neblina en el arroyo Piedras sueltas Polvo. Vereda arriba El murmullo anónimo de los ocotales en flor. Los caseríos en abanico La luna pálida por los gruñidos de los perros Las peñas con sus rictus en su idioma de s...